明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|实录|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 集部 > 小说 > 水浒忠义志传 >

第六十七回 柴进簮花入禁院 李逵元夜闹东京

第六十七回 柴进簮花入禁院 李逵元夜闹东京

  圣主忧民记四凶,冒籍簮花入禁中。

  纵横到处无人敌,李逵元夜闹皇宫。

  宋江与柴进一路,史进与穆弘一路,鲁智深与武松一路,朱仝与刘唐一路,其余守寨。李逵曰:“我也同去。”宋江道:“你去不许惹事。教燕青和你作伴。”宋江是个纹面的人,如何去得京师?却得安道全上山,把毒药与他点去了。后用良金美玉碾末,每日涂搽,自然消了。当日教朱仝、刘唐、史进、穆弘扮作客人,鲁智深、武松扮作行脚僧,依次下山去了。宋江、柴进扮作闲事官,戴宗扮作承局,倘有缓急,好来飞报。

  众头领起行,来到东京城外,寻店安歇。时正月十一日,宋江谓柴进曰:“等十四日夜,人物喧哗,方可入城。”柴进曰:“小弟明日和燕青去探路一遭。”宋江曰:“最好。”次日,柴进与燕青打扮入城,只见家家热闹,户户喧哗,庆赏元宵。但见:

  州名汴水,府号开封。逶迤接吴楚之邦,延亘连齐鲁之地。王尧九让华夷,太宗一迁基业。元宵景致,鳌山排万盏华灯。夜月楼台,风辇降三山琼岛。十万里鱼龙变化之乡,四百座军州辐辏之地。坐香车佳人士女,荡金鞭公子王孙。天街上尽列珠玑,小巷内遍盈罗绮,霭霭祥云笼紫阁,融融瑞气罩楼台。

  柴进、燕青行到天街,转过东华门外,见个紫衣花帽之人,在酒肆里坐。柴进、燕青上酒楼,凭栏望时,望见班直人等,多从内里出入。幞头边,各簮翠叶花一朵。柴进唤燕青,付耳低言:“如此。”燕青下楼出店,迎着个老成的班直官。燕青曰:“东人呌小人请公,莫非张观察庅?”那人曰:“我自姓王。”燕青随口应曰:“正是王观察。”那人跟着燕青,来到楼下,柴进邀到阁里,各施礼毕。王班直曰:“在下眼慢,失望足下。”柴进便曰:“小弟与足下童稚之交,兄长思之。”便教酒保安排肴馔,燕青斟酒相劝。至半酣,柴进问曰:“观察头上带这朵翠花何意?”王班直曰:“今上庆贺元宵,我们内外共有二十四人,每人各赐衣袄一领,翠叶金花一朵,小金牌一个,‘与民同乐’四字。每日在此听使。如有金花锦袍,便能勾入内里去。”柴进听罢,便教燕青去镟热酒来。柴进递过杯酒,王班直接过酒来,一饮而尽。忽然口角流涎,倒在凳上。柴进剥下王班直身上锦袄皂靴,穿在身上,带了花帽,手拏执事,分付燕青曰:“酒保来问时,只说这观察醉了。”

  柴进离了酒店,直入东华门内。那内庭并不阻当,直到紫宸殿,转过文德殿,各有金锁。又转过凝晖殿,到一个偏殿,牌书“睿思殿”三字。此是官家看书之处。入内看时,见正面铺着御座,两边几案上,放着文房四宝。正面屏风画着山河社稷之图。转过屏风后,见御书四大寇姓名:

  山东宋江,淮西王庆,河北田虎,江南方腊。

  柴进看了忖曰:“国家被我们扰害,写记在此。”便把“山东宋江”四字刻将下来,出离内苑,,回到酒楼。那王班直尚未醒,依旧换了衣服,呌燕青计筭酒钱,分付酒保曰:“我和王观察是兄弟,他酒醉了,我替他去内里点名回来。他的服色花帽都在这里。”酒保领诺。柴进、燕青离店去了。王班醒来,见了服色花帽,酒保说与,王班直似醉如痴回去。次日人说:“睿思殿上不见‘山东宋江’四字。分付紧把各门。”王班直情知是了,那里敢说。柴进回到店中,对宋江取出御书大寇“【山东】宋江”四字,宋江看罢,叹息不已。十四日晚,宋江引众人入城看灯。单道东京胜概:

  一自梁王,初分晋地,双鱼正照夷门。卧牛城阔,相接四边村。多少金明陈迹,上林苑,花发三春。绿杨外,溶溶汴水。千里接延津,潘樊楼上酒。九重宫殿,凤阙天阍。东华门外,笙歌嘹喨堪闻。御路上,公卿宰相,天街畔,帝子王孙。堪图画山河社稷,千古汴京尊。

  当日黄昏,宋江、柴进扮作闲凉官,戴宗扮作承局,燕青扮作小闲,只留李逵守店。三〖四〗个人入城,遍玩六街三市。转过小御街,见一家门外悬青布幙,里挂班竹帘,两边都是碧纱窗,外挂两面牌,牌上写道“歌舞神仙女,风流花月魁”。宋江见了,便入茶坊里来吃茶。问茶博士曰:“前面角妓是谁家?”茶博士曰:“这是上厛行首,唤做李师师。间壁便是赵元奴家。”宋江便唤燕青,附耳低言曰:“我要见李师师,暗里取事。你先去通他。”燕青领诺,到师师门首,揭起班竹帘,转入中门。燕青咳嗽一声,只是娅环出来,燕青曰:“相烦请出妈妈来,有话说。”梅香报知,转出李妈来。燕青纳头便拜,李妈妈曰:“小哥高姓?”燕青曰:“老娘忘了,小人是张乙的儿子张闲。从小在外,今日方归。”虔婆曰:“你去那里许多时?”燕青曰:“小人如今伏侍个山东客人,江南、河北第一个财主,来此做买卖。今夜玩赏元宵,要与娘子同席一饮。百两金银相送。”那虔婆好利之人,听得燕青这话,忙教李师师出来,与燕青相见。端的有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。燕青纳头便拜。有诗为证:

  少年声价冠青楼,玉貌花颜世罕俦。万乘当时垂睿眷,何怕壮士不低头。

  虔婆说与,李师师道:“那员外在那里?请过寒舍拜茶。”燕青到茶坊里,耳边道了消息。戴宗取钱还了茶博士。三人跟着宋江,迳到李师师家坐定。李师师向前动问曰:“适间张闲多谈感德,今蒙宠临,蓬荜生辉。”宋江曰:“山僻村野,得覩花容,平生幸甚。”李师师又问:“这位官人是谁?”宋江曰:“此是同伴叶巡检。”李师师曰:“眼疎少会。”奉茶待罢,忽妳子来报:“圣驾已到后面。”李师师曰:“今日不敢相留。来日驾去上清宫,必然不来。却请列位到舍少叙。”宋江三〖四〗人相辞出来,柴进曰:“今上两个表子,虽然见了李师师,还去赵元奴家走一遭?”四人来到赵元奴家,赵婆出来应曰:“女儿患病,起来不得。”宋江曰:“如此却再来求见。”赵婆相送出门。四人敬〖迳〗往天汉桥,来看鳌山。从樊楼前过,听得楼上笙簧聒耳,灯火凝眸。宋江、柴进也上楼来,寻个阁子坐下,教取酒馔赏灯。只听得隔壁阁子内,有人作歌云:

  浩气冲天贯斗牛,英雄事业未曾酧。手提三尺龙泉剑,不斩奸邪誓不休!

  宋江听得过来看时,却是史进、穆弘在阁子内吃酒,口出狂言。宋江近前喝曰:“你这两个吓杀我也!若是做公的听得,这祸不小!快还酒钱出城去。”四人拂袖下楼,回店敲门。李逵困眼睁开,对宋江曰:“教我看房,闷杀我也!”宋江曰:“为你貌丑,不好带你入城。”李逵呌曰:“不带我去,何湏推故。”宋江曰:“明日十五,同你入去看,连夜便回。”李逵大喜。次日正是上元佳节,天色晴明。古人有《绛都春》词,单道元宵景致:

  融和初报年瑞霭,霁色皇都春早,翠幙竞飞玉勒争驰,绛霄楼上,彤芝盖底,仰瞻天表,缥缈风传帝乐,庆玉殿,共赏群仙同到,迤逦天香飘散满人间,开嬉笑,一点星毬小,渐隐隐鸣梢声杳,游人月下归来,洞天未晓。

  当夜宋江与柴进、戴宗、燕青、李逵迳入万寿门来。是夜虽元夜,各门军都是戎装,摆布得甚是严整。高太尉自引五千铁骑,在城上巡禁。宋江等五人在人丛里挨到城里,先唤燕青附耳低言,燕青迳往李师师家扣门。李妈妈出来接见,燕青曰:“主人教小人先送黄金百两与娘子,权当人事,随后别有罕物奉上。”虔婆见了百两金子,便曰:“今日上元佳节,我母子整办佳筵,若是员外不弃寒家,少叙片时。”燕青曰:“小人去请。”回到茶坊,说与宋江。随即都到李师师家。宋江教戴宗同李逵,只在门前等。三个人入到里面,李师师接见,拜谢曰:“员外识荆之初,何故以厚礼见赐?”宋江曰:“微物小意,不劳致谢。”李师师请入阁儿里,分宾主坐定。妳子捧出珍异肴馔,摆一春台。李师师执盃向前拜曰:“妾身夙世有缘,今日幸遇二公。草草杯馔,以奉长者。”宋江曰:“在下村乡,虽有贯伯浮财,罕遇花魁。见见一面,如登天府。何劳亲赐酒食,心不自安。”李师师曰:“员外奖誉太过,贱妾何敢当此!”都劝罢酒,教妳子将小金盃巡筛。但李师师说些街市俏话,皆是柴进回答,燕青在傍和閧取笑。宋江乘着酒兴,揎拳裸袖,把出梁山手叚来。柴进笑曰:“我表兄从来饮酒如此,娘子勿笑。”李师师曰:“各人禀性,何伤于礼?”娅环说曰:“门前两个伴当,一个生的怕人,喃喃讷讷地骂。”宋江曰:“与我唤他入来。”戴宗引李逵到阁子前。李逵见宋江、柴进与李师师对坐饮酒,睁圆怪眼,看他三个。李师师问曰:“这汉是谁?恰似庙里把门的小鬼。”众人都笑。宋江曰:“这是新眷。”李师师教取赏钟,各与三钟。燕青怕他出言语,就打发他出来。宋江曰:“大丈夫饮酒,何饮小盃。”便取赏钟,连饮数钟。李师师低唱苏东坡大江西水调词。宋江乘兴索纸笔来,对李师师曰:“不才乱道一辞,聊诉胸中郁结,花魁尊听。”宋江落笔写成古乐府词一首:

  天南地北,问乾坤,何处可容狂客?借得山东烟水寨,来买凤城春色。翠袖围香,绛绡笼雪,一笑千金值。神仙体态,萡〖薄〗倖如何消得。想芦叶滩头,蓼花汀畔,皓月空凝碧。六六雁行连八九,只等金鸡消息。义胆包天,忠肝盖地,四海无人识。离愁万种,思乡一夜头白。

  写毕,递与李师师看了,不晓其意。只见妳子来报:“圣驾从地道中来至后门。”李师师忙曰:“不能临侍,万乞恕罪。”自来后门接驾。宋江等却在暗处,张见李师师拜在驾前。天子头戴软纱唐巾,身穿滚龙袍,说曰:“寡人今日幸上清宫方回,教太子在宣德楼赐万民御酒,令御弟在千步廊买市。约下杨太尉,久等不至,寡人自来。爱卿近前与朕叙话。”有诗为证:

  铁锁星桥烂不收,翠华深夜幸青楼。六宫多少如花女,却与娼淫贱辈游。

  宋江曰:“今回错过,次后难逢。何不就此告一道招安赦书,有何不可?”柴进曰:“不可,便是应允,后来也有番变。”三个正商议间,李逵见了宋江、柴进和妇人吃酒,却教他看门,一肚怒气,适见杨太尉入,见李逵喝曰:“你这厮是谁,敢在这里?”李逵也不回答,提起把交椅,望杨太尉劈脸打来。杨太尉措手不及,打翻在地。戴宗便来救时,那里拦当得住。李逵便扯下壁上画来,就在灯上点着,放起火来。一面将桌椅打得粉碎。宋江等听得,赶出来看时,李逵正在那里行凶。四个打出门外去时,李逵街上夺条棍子,打出小御街。宋江见他性起,只得和柴进、戴宗出城。恐関禁门,教燕青看守他。邻舍人等,见李师师家火起,一面救火,扶起杨太尉。城中大喊,高太尉听得,带领军马,便来追赶。李逵正打之间,撞着穆弘、史进,各执枪棒帮助,打到城边。把门军士急待関门,外面鲁智深、武松、朱仝、刘唐杀入城来,救出四个。高太尉军马赶出城外,八个头领不见宋江、柴进、戴宗,正在心慌。原来吴用尅时定日,差下五虎将,领马军一千骑,是夜到东京城外等接。正逢着宋江、柴进、戴宗,就教上马。随后八人也到,只不见李逵。高太尉军马冲将出来,五虎将関胜、林冲、呼延灼、董平突到城边喝曰:“梁山泊好汉在此!”高太尉听得,忙教放下吊桥,众军士上城隄防。宋江唤燕青分付曰:“你和李逵最好,可略等他,随后同来。我和众将先回去。”

  燕青在人家屋簷下立着看时,只见李逵从店里取了行李,拿着双斧,独自一个,要去打东京城池。正是:声吼巨雷离店肆,手提大斧劈城门。且听下回分解。

  注:

  簮:同簪。

  庅:同麽。

  妳:奶。

  湏:同须。

  毬:同球。

  绛都春用的是原文句断。

  閧:同哄。

  倖:同幸。

  簷:同檐。

查看目录 >> 《水浒忠义志传》



虬髯客傳一卷 古微書訂誤一卷 〔康熙〕廬江縣志十六卷 闡微通書八卷 春秋命厤序一卷 科爾沁左翼中達爾漢親王旗調查書 爾雅翼三十二卷 春秋辨義三十九卷 廣東揭陽縣追交地租稅錢糧文稿嘉慶20年--23年 金華文統十三卷 内景圖解一卷 重刊人子須知資孝地理心學統宗(地理人子須知)三十九卷 花柳深情傳四卷三十二回 禮庭吟三卷 東山餘墨五卷 小兒藥證真訣三卷 駱丞集(駱子集)四卷 曲江集二十卷 玉籙資度解壇儀一卷 旃檀閣詩集二卷 杜詩百篇二卷 柳如是尺牘一卷湖上草一卷 丹陽真人語錄一卷 求古錄一卷 續纂江蘇水利全案圖說一卷 新刻書中書八卷 警樨庵詩集一卷文一卷 虎泉漫稿四卷 羅公(嘉福)家傳一卷附德政去思碑記一卷 章圃文蛻八卷二刻一卷首一卷末一卷 梁園花影二卷 王門宗旨十四卷 海琴樓遺文一卷 轉注本義考二卷 小心齋劄記十八卷 洹詞(崔文敏公洹詞)十二卷 晉問 東坡志林一卷 段總長(祺瑞)五十壽言彙輯不分卷 柏靈唱和詩一卷 許用晦文集二卷遺篇一卷拾遺一卷 椒雲年譜七卷 謙齋集三卷 紫荆花傳奇二卷 引翠軒集三卷 虔南奏議□□卷 媽祖廟會 黃九煙先生詩文雜鈔八種八卷 監國日錄一卷 禮部祠祭司奏文一卷 煙花女子歎十聲 照花臺五更一套 斗垣詩初集四卷 否泰錄 文正王公遺事一卷 龍舒增廣淨土文十四卷 陽羨砂壺圖考二卷 高士傳三卷 電政紀要初編不分卷(光緒七年至三十三年) 白沙子全集九卷附錄一卷 
关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-12