二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页 | 国学书库 | 影印古籍 | 诗词宝典 | 精选 | 汉语字典 | 汉语词典 | 部件查字 | 书法字典 | 甲骨文 | 解密 | 历史人物 | 历史典故 | 姓氏 | 民族 | 世界名著 | 软件下载

历史 | 四库全书 | 全文检索 | 古籍书目 | 正史 | 成语词典 | 康熙字典 | 说文解字 | 字形演变 | 金 文 | 年号 | 历史地名 | 历史事件 | 官职 | 知识 | 中医中药 | 留言反馈

首页 > 诗词宝典 >

琵琶行(并序)

白居易

琵琶行(并序) 白居易


  元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间,予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言。命曰《琵琶行》。
  浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
  忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
  沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。 自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。[虾蟆(há ma)陵] 十三学得琵琶成,名属教坊第一部。 曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。 五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。 钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。 门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。 商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。 去来江口守空船,绕船月明江水寒。 夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
  我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识! 我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。 浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。 住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。 其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。 春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。 岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳(zhāo zhā)难为听。 今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。 莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
  感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
  凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
  座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

【注释】:
(1)左迁:贬官,降职。白居易任谏官时,因为屡次上书批评朝政,触怒了皇帝,被贬为江州司马。
(2)京都声:指唐代京城产干流行的乐曲声调。
(3)倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(4)善才:又作“善财”,唐代对乐师的通称,是“能手”的意思。
(6)命酒:叫〔手下人〕摆酒。
(7)悯然:忧郁的样子。
(8)漂沦:漂泊沦落。
(9)出官:〔京官〕外调。
(10)恬然:淡泊宁静的样子。
(11)长句:指七言诗,唐人的习惯说法。
(12)浔阳江:即流经浔阳境内的长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
(13)主人:诗人自指。
(14)回灯:移灯。重:再。
(15)转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,拧动以调音定调 。
(16)掩抑:掩蔽,遏抑。思:悲,伤(四声)。
(17)拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。 抹:向左拔弦,也称为“弹”。霓裳:即《霓裳羽衣曲》。六幺:大曲名,又叫《乐世》、《绿腰》、《录要》,为歌舞曲。
(18)大弦:指最粗的弦。小弦:指最细的弦。嘈嘈:沉重 舒长。切切:细促轻幽。
(19)间关:莺语流滑叫“间关”。幽咽:遏塞不畅状。冰下难,泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
(20)迸:溅射。
(21)舫:船。
(22)敛容:严肃矜持而有礼貌的态度。
(23)虾蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(24)教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
(25)秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
(26)绡:精细轻美的丝织品。
(27)钿头银篦:镶嵌着花钿的发篦(栉发具)。击节:打拍子。
(28)颜色故:容貌衰老。
(29)浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市。
(30)来去:走了以后。
(31)梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。阑干:形容流泪。
(32)重(读平声):重新,重又之意。唧唧:叹声。
(33)呕(音欧)哑(音呀)嘲(音招)哳(音扎):形容声音噪杂。
(34)琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
(35)却坐:退回到原处。促弦:把弦拧得更紧。
(36)向前声:刚才奏过的单调。
(37)青衫:唐朝八品、九口文官的服色。

【译文】:
  晚上到浔阳江头送客人,秋风吹过枫叶,荻花发出声响,一片萧瑟的景像。我下马到客人所在的船中饯别客人,举起杯饮酒,却没有音乐助兴。酒虽然喝得很多,却没有什么欢乐,伤心地要离别,分别时一片江水茫茫映着明月。忽然听到水面上传来一阵一阵的琵琶声,我听着忘了回去,客人也不开船出发。随着声音寻找,悄悄地问弹琵琶的是谁?琵琶声音停下来,弹奏的人似乎想说却又迟疑了。把船移过去靠近了,邀请她出来相见,添了酒,把船灯拨亮,重开宴席。一再地请求,她才出来,还抱着琵琶遮着半边脸。转好了轴,拨弄琴弦试弹了两三声,不成曲调,先流露出感情。弦弦都是掩抑的手法弹出低沉的调子,声声都充满了思绪。好像在诉说一生不得意。低头随手连续弹奏,说尽了心中无限的心事。轻拢慢捻,一抹一挑,起初弹霓裳羽衣曲,然后弹六么。大弦的声音嘈嘈像疾风暴雨,小弦的声音细切急促似切切私语。嘈嘈和切切的声音错杂在一起弹,就好像大小珍珠一起落在玉盘上。像黄莺啼叫着,在花底下飞来飞去,又像呜咽的泉水在冰下面流转。乐声此时就像冰下泉水那样滞涩,弦像要冻断了似的,声音阻塞住了,渐渐停歇下来。隐藏在心底的哀愁和怨恨油然而生,这时无声却胜过有声。忽然间像是银瓶迸破水喷射出来,又像铁骑突然出现:一片刀枪的声音。曲子终了时收起拨子在琵琶中心划了一下,四根弦像撕裂的丝绸一样响了一声。四周船都静悄悄地没有声音,只看见江心一片皎洁的秋月白光。迟疑了一下放下拨子插进弦里,整理衣服起来,神态庄重恭敬。说自己本是京城的女子,家住在虾蟆陵。十三岁学会弹琵琶,名列教坊第一部。一曲唱罢常教乐师佩服。梳妆起来更被其他的女子妒忌。五陵一带的富家子弟争着给赏赐,唱一曲不知道要赏给多少红绡。打拍子击碎了钿头银篦,饮酒作乐弄脏了红色的裙子。一年年地寻欢作乐,青春就这样轻易地度过。弟弟去从军,阿姨去世了,朝朝暮暮,容颜渐渐衰老。门前冷落,车马稀少,年龄大了只好嫁给商人做妻子。商人重利益轻视离别,上个月去浮梁买茶叶。他走了只留下我在江口独守空船,围绕着船的只有明月和寒冷的江水。深夜忽然梦见少年时候的事,梦中啼哭,脂粉和眼泪一起流下来。我听了琵琶声就已叹息,又听她这些话更加叹息不已。我们都是沦落天涯四处飘零的,既然相逢又何必要认识呢。我自从去年离开京城,被贬官来到浔阳城,一直卧病。浔阳偏僻没有什么音乐,长年听不到管弦乐声。住的地上靠近湓江,又低又湿,黄芦,苦竹绕着宅院而生。其中早晚听些什么呢?杜鹃悲啼猿猴哀鸣。春暖花开的早晨或秋天的月夜,往往是拿了酒独自饮。难道没有山歌或笛声吗?声音嘈杂实在难听。今晚听你弹得琵琶曲,好像听到仙乐一样,耳朵一时清爽起来。请不要推辞,重新坐下,再弹一曲,我为你依照曲调写成歌词"琵琶行″。她被我的话感动,站立了很久,再回到原座调紧弦,弦声急促。凄凄切切不像刚才的声音,在座的人听了都掩面哭泣。要问其中谁流得眼泪最多?江州司马的衣衫都湿了。

【赏析】:
  唐宪宗元和十一年(公元八一六年)深秋,被贬到江州(今江西省九江市)做司马的白居易在浔阳江头准备乘船送友人,在客船上畅饮时,被一琵琶女的弹奏深深地打动了,当天晚上就写下了这首千古传唱的的长篇叙事诗。诗中对琵琶女高超的技艺给予了生动细致的描绘,对琵琶女的身世寄予同情,同时抒发了诗人被贬的悲愤。
  全诗在细节描写上堪称技艺超群,人物性格鲜明真切,景物描写很好,同时适当地烘托了气氛,语言具有音乐美,比喻贴切。本诗层次分明,行文如流水,可以看出诗人高超的艺术造诣。



国学迷 澹靜齋詩鈔六卷 生產合纂一卷 雁門集六卷附卷一卷補遺一卷 書目答問 國朝駢體正宗十二卷 陳臥子先生安雅堂稿十五卷附兵垣奏議二卷 隋書八十五卷附考證 沙彌學戒儀軌頌一卷註一卷 工兵暫行操法不分卷 增補神效集二卷 河海崑崙錄四卷 醫宗備要三卷 朔方備乘六十八卷首十二卷 鴉片事略二卷 怡紅樂二卷 資治通鑑二百九十四卷 漢官儀三卷 虞山沈氏宗譜十二卷 說經堂詩草一卷 千金翼方三十卷 淮南許注異同詁四卷補遺一卷續補一卷 孝經一卷 方正學先生遜志齋集二十四卷拾遺一卷外紀一卷年譜一卷 穆勒名學三卷 慈溪黃氏日鈔分類九十七卷 二南遺音四卷 王氏醫存十七卷附新選驗方 海珊詩鈔十一卷補遺二卷明史雑詠四卷 重訂文選集評十五卷首一卷末一卷 桐陰論畫二卷首一卷續一卷二編二卷三編二卷畫訣一卷 龔定盦先生集十五卷附佚文一卷 安惠堂志略二卷 日知錄三十二卷 西青散記四卷 湖北輿地圖記二十四卷 繪圖鏡花緣六卷一百回 五代史纂誤三卷 管子二十四卷 周易傳義附錄十四卷首一卷 古雪喆禪師語録二十卷 御製三希堂法帖三十二卷 曾文正公水陸行軍練兵志四卷 大學衍義四十三卷 新鐫三分夢全傳十六卷十六回 文選旁證四十六卷 漱玉詞一卷 [乾隆]永平府志二十四卷首一卷末一卷 靖逆記六卷 陽春白雪八卷 增訂金壺字考十九卷金壺字考二集二十一卷金壺字考補注二十一卷 瞻華集不分卷 說文解字十二卷 寒支初集十卷二集四卷首一卷 南村草堂文鈔二十卷詩鈔二十四卷 三國志六十五卷 宋邵康節先生伊川擊壤集十卷 六朝文絜四卷 [光緒]上虞縣志四十八卷首一卷末一卷附錄一卷 [道光]印江县志二卷 伸蒙子三卷素履子三卷 雙紅堂-小說-100杏花天十四回_鈔本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-101杏花天十四回_民國□年石印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-102株林野史十六回_民國六年上海新書林排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-103新鐫批評繡像鬧花叢快史十二回_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-104新刻歡喜浪史十二回_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-105新刻桃花菴四卷_光緒二十一年萊州文興成刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-106綉像閨門秘術五十回_光緒三十年上海書局石印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-107新編巧緣豔史十二回_民國十一年上海書局排印.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-108繪圖痴婦說情傳一卷_上海圖書局排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-109映旭齋增訂北宋三遂平妖全傳十八卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-10_異說後唐傳三集薛丁山征西樊梨花全傳九十回_同治二年金玉樓刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-110_西遊眞詮十卷即一百回_清懷新樓刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-111_西遊記骨目一卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-112新刻批評繡像後西遊記四十回_乾隆四十八年蘇州書業堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-113_新刊北方真武玄天上帝出志傳四卷_大經堂清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-114新刊出像天妃濟世出身傳三十二回.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-115新鐫批評出相韓湘子三十回_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-116_草木春秋演義五卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-117草木春秋演義五卷_清山陰書屋刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-118新刊繡像昇仙傳演義五十六回_光緒二十五年文成堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-119繪圖白蛇奇傳十回.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-11新刻粉粧樓傳記八十回_清北京刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-120_李卓吾先生批點忠義水滸傳十回_享保十三年京師書房林九兵衛刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-121李卓吾批点忠义水浒传二卷即九回_明治四十一年东京共同出版社排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-122_新刻全像水滸傳一百十五囘_崇禎中富沙劉氏刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-123第五才子書施耐庵水滸傳七十五卷_清金閶葉瑤池刊本03.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-124評論出像水滸傳二十卷_順治十四年序刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-125白话小说文选水浒传精华(一卷)(民国十四年上海文明书局排印本民国十五年再版本_日本东京大学东洋文化研究所藏本).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-126標註訓譯水滸傳_一九一五年東京近世漢文學會排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-127_水浒传改错(民国十四年序排印本_日本东京大学东洋文化研究所藏本).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-128水浒传与中国社会(民国二十三年南京正中书局再版本_日本东京大学东洋文化研究所藏本).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-129小五義一百二十四回_光緒十六年北京文光樓刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-12新輯文廣平蠻全傳四卷(楊家將五十回坿錄).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-130繡像續小五義一百二十四回_光緒十八年序上海珍藝書局排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-131武則天四大奇案六十四回_光緒二十八年上海耕石書局石印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-132儒林外史评二卷(光绪十一年宝文阁刊本).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-133官場現形記六十卷_光緒二十九年排印本光緒三十年再版本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-134英雄譜六十卷_清老會賢堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-135三教偶拈_明刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-136白話小說文範一卷_民國九年上海中華書局排印;民國十年四版本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-137小說故事十種_民國十五年上海大仁書店排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-138_標點繪圖小說片錦十種_民國十五年上海文明書局排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-139遊仙窟一卷_元禄三年大阪田中清三郎刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-13_綉像北宋金鎗全傳五十回_道光三年博古堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-140蒲東崔張珠玉詩集+卷上.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-140蒲東崔張珠玉詩集+卷下.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-141_霍小玉傳.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-142鼎刻江湖歷覽杜騙新書四卷_明刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-143新鐫出相批評僧尼孽海一卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-144燕山外史二卷_明治十一年東京河井氏刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-145_情史類略二十四卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-146二刻泉潮荔鏡奇逢集二卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-147_言文对照新式标点聊斋志异_民国十六年上海羣学社排印、民国十九年四版本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-148聊斋研究(日本东京大学东洋文化研究所藏本_昭和十五年釜山平井雅尾排印本).pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-149諧鐸十二卷_乾隆五十七年刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-14増訂精忠演義說本全傳八十回_清以文居刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-150舊小說_民國十年上海商務印書館排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-151中國短篇小說三集_民國十五年至十七年上海商務印書館排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-152_唐開元小說六種.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-153唐人三傳.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-154唐人小說.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-155我佛山人劄記小說_卷01-04.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-156歷代名臣風流判案大觀前編二卷後編二卷_民國九年上海東南書局排印;民國十二年四版本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-157新刻京臺公餘勝覽國色天香十卷_大梁周文煒重刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-158風流十傳八卷_萬曆四十八序刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-159_選鍥騷壇摭粹嚼麝譚苑十二卷_萬曆中世德堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-15新刻平閩全傳五十二回_道光中刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-160_紅白花傳一卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-161_南征記一卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-162中國小說史.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-163中國小説史_民國二十八年長沙商務印書館排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-164中國小説概論.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-165中国小説的起源及其演變.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-166中國小説研究.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-167唐代小説研究.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-168_中國通俗小說書目十二卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-169_日本東京所見中國小說書目提要六卷大連圖書館所見中國小說書目提要不分卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-16_後續大宋楊家將文武曲星包公狄青初傳六十八回_咸豐九年同文堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-170古今小说评林.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-171_小說叢考二卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-172小說叢譚+民國十五年上海大東書局排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-17_石渠閣精訂皇明英烈傳八十回_崇禎十六年序餘古齋刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-18新刻全像三寶太監西洋記通俗演義二十卷_清步月樓據萬曆刊本刊.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-19_于少保萃忠全傳十卷_道光二年務本堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-1新編五代史平話殘八卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-20皇明大儒王陽明先生出身靖亂錄三卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-21_皇明中興聖烈傳五卷_明刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-22繡像馬潛龍走國四卷_宣統二年盛京德和義石印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-23民國八年葉氏刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-24民國八年排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-25民國十三年上海新民書局排印.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-26民國十四年排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-27清平山堂話本殘十五種_民國十八年古今小品書籍印行會用日本內閣文庫藏明嘉靖洪氏刊本景印.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-28警世通言四十卷_明王氏三桂堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-29警世通言三十八卷_民國十七年北京馬氏據王氏三桂堂刊本鈔.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-2大唐三藏取經詩話三卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-30醒世恆言四十卷_清衍慶堂刊本醒世恒言.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-31醒世恆言殘一卷_清衍慶堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-32_醒世恆言二十四卷_明刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-33_劝惩绣像奇谈第一编明治十六年东京九春社排印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-34博古齋評點小說警世奇觀殘八卷_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-35_再團圓五卷_泉州尚志堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-36繪圖續今古奇觀六卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-37歡喜三續今古奇觀四卷_光緒二十三年序石印本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-38拍案驚奇三十六卷_消閒居刊本绣像拍案惊奇.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-39新鐫出像通俗小說鼓掌絕塵二集_大正五年大連支那珍籍頒布會刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-3按鑑演義帝王御世盤古至唐虞傳二卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-40_人中畫四卷_乾隆四十五年泉州尚志堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-41_豆棚閒話十二卷_嘉慶三年寶寧堂刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-42_四巧說不分卷_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-43西湖拾遺四十五卷圖三卷_嘉慶十六年刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-44歡喜冤家十二回續十二回.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-45新鐫繡像小說一片情四卷_清刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-46_龍圖公案六卷_光緒十八年濰陽成文信記刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-47新鐫國朝名公神斷李卓吾詳情公案六卷_明存仁堂陳懷軒刊本.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-48新刻繡像批評金瓶梅20卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-49第一奇書一百回.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-4新刻按鑑編纂開闢衍繹通俗志傳六卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-50皐鶴堂第一奇書十六卷.pdf >/双红堂文库/a/ 雙紅堂-小說-51新刻金瓶梅奇書八卷.pdf >/双红堂文库/a/
特别致谢 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | | 作文范文
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

沪ICP备15009860号