学校名。清光绪十四年(1888)三月在珲春设立。以培养俄国语言文字翻译人才为宗旨。院中一切规模经费，援照京师同文馆章程删减酌拟。聘洋教习一员，设汉教习一人，挑选八旗子弟十五名入院肄业，专学翻译。课程有俄国语言文字、汉文、经史等，修业三年。