《文选》卷二东汉．张平子（衡）《西京赋》：“缀以二华，巨灵贔屃，高掌远蹠，以流河曲，厥迹犹存。”三国吴．薛综注：“华，山名也。巨灵，河神也。……古语云，此本一山，当河水过之而曲行，河之神以手擘开其上，足蹋离其下，中分为二，以通河流，手足之迹，于今尚在。”

据传说，西狱华山原先阻住黄河流水，河神巨灵用手足将山分开，方使河流疏通。后用为咏黄河和华山之典，或用以咏壮举。

唐．王维《华岳》诗：“昔闻乾坤闭，造化生巨灵。”岑参《东归晚次潼关怀古》诗：“自从巨灵开，流血千万秋。”