容貌之美，使游鱼下沉，使飞雁降落，使月亮躲藏，使花儿羞愧。 极言女子之美貌。元明戏剧小说中的常用语。元．无名氏《连环计》三折：“我看这女子，生的有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。好女子也呵！”《三国演义》四四回：“久闻江东乔公有二女，长曰大乔，次曰小乔，有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”明．古杭才人《宦门子弟错立身》二折：“看了这妇人，有如三十三天天上女，七十二洞洞中仙，有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”《醒世恒言．吴衙内邻舟赴约》：“这秀娥小姐，年才十五，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”《西湖二集．韩晋公人奁双赠》：“白州风俗，以珠为上宝，因此取名为绿珠。绿珠有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”