二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 电子书下载 | 哈佛古籍

首页 | 国学书库 | 影印古籍 | 诗词宝典 | 精选 | 汉语字典 | 汉语词典 | 书法字典 | 部件查字 | 甲骨文 | 解密 | 历史人物 | 历史典故 | 姓氏 | 民族 | 世界名著 | 软件下载

历史 | 四库全书 | 全文检索 | 古籍书目 | 正史 | 成语词典 | 康熙字典 | 说文解字 | 字形演变 | 金 文 | 年号 | 历史地名 | 历史事件 | 官职 | 知识 | 中医中药 | 留言反馈

首页 > 历史典故 >

相如涤器

输入历史典故:

相如涤器

    涤(dí笛):洗刷。指司马相如洗刷酒器。后以此典比喻文人寒士贫困落魄;亦比喻女子卖酒韵事。司马相如(前179年——前117年),字长卿。蜀郡成都(今四川成都)人。临邛(Qióng穷,今四川邛崃县)富户卓王孙(姓卓,名王孙,靠冶铁致富)请客。县令王吉邀请司马相如共同赴宴。司马相如当场弹琴,卓王孙女儿卓文君刚死丈夫,从门缝中偷看司马相如品貌与弹琴,甚是爱慕。卓文君夜间逃出来私奔司马相如,二人赶着马车急返司马相如老家成都。但他家空空,只有四面墙壁竖立。卓文君经过一段时间感到不愉快,说道:“长卿只管和我一同前往临邛,就是向弟兄们借贷也可以维持生活,何至于困苦到这个样子!”于是司马相如和卓文君又回到她的老家临邛,把车马全卖了,买一个酒店做卖酒生意,他让卓文君坐在门前卖酒,司马相如自己穿上牛鼻样式围裙和佣人及雇工们共同操作,在市店中洗刷酒器。此典又作“文君酒”、“卓女”、“卓氏垆”、“当垆”、“犊鼻”、“涤器”、“当垆涤器”、“文君倚垆”、“文君当垆”、“抛犊祷”。

【出典】:

    《史记》卷117《司马相如列传》3000页:“文君久之不乐,曰:‘长卿第(只)俱(同)如(往)临邛,从昆弟(兄弟)假(借)贷(dài代,借入)犹足为生,何至自苦如此!’相如与俱之临邛,尽卖其车骑,买一酒舍(酒店)酤(gū姑,卖酒)酒,而令文君当炉(主持酒铺卖酒。炉又作“垆”,四围泥土炉形墩,中放酒瓮热酒),相如自身著(穿)犊鼻裈(kūn坤)(如今之围裙,因它蔽前,又系带于后,其形如小牛犊鼻,故名),与保庸(雇工、佣人)杂作,涤器于市中。”

【例句】:

    南朝梁·刘勰《文心雕龙·时序》:“买臣负薪而衣锦,相如涤器而被绣。” 唐·李百药《结客少年场行》:“始酌文君酒,新吹弄玉箫。” 唐·元稹《西凉伎》:“楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。” 唐·温庭筠《题城南社邠公林亭》:“卓氏垆前金线柳,隋家堤畔锦帆风。” 宋·梅尧臣《送钱驾部知邛州》:“当垆无复旧,试似长卿求。” 宋·苏轼《和陶杂诗》:“不记犊鼻时,涤器混傭保。” 宋·辛弃疾《贺新郎·韩仲止判院山中见访,席上用前韵》:“作赋相如亲涤器,识字子云投阁。” 元·关汉卿《窦娥冤》:“这一个似卓氏般当垆涤器,这一个似孟光般举案齐眉。” 明·冯惟敏《黄罗歌·观雨共酌》:“刘伶五斗,阮籍百斛,相如涤器,文君倚垆。” 清·严遂成《桃花》:“息国不言偏结子,文君中酒乍当垆。” 清·翁照《将之北河留别》:“但使我能抛犊袴,肯教君更泣牛衣。”


【典源】 《史记·司马相如列传》:“相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都。家居徒四壁立。……文君久之不乐,……相如与俱之临邛,尽卖其车骑,买一酒舍酤酒,而令文君当炉 (垆)。相如身自著犊鼻裈,与保庸杂作,涤器于市中。”《汉书·司马相如传》亦载。

【今译】 汉代司马相如,蜀郡成都人,善辞赋。在临邛时以琴曲挑逗新寡的才女卓文君,后又派人厚赏文君的侍者,以与文君通情意。卓文君乘夜私奔相如,相如与她一同赶回成都。相如家一贫如洗,屋内只见四面空墙壁,无以为生。时间久了文君不免闷闷不乐。不久他们又返回临邛,变卖全部车马,买下一个酒店卖酒。卓文君坐在柜前卖酒,相如则围着围裙,和伙计一起洗碗打杂。

【释义】 后以此典表现文人寒士贫寒落魄; 也表现女子卖酒或酒垆韵事。

【典形】 当垆、当垆涤器、涤器、犊鼻、抛犊袴、文君当垆、文君酒、文君倚垆、相如涤器、卓女、卓氏垆、当垆人、酒垆擅风流、临邛酒垆、贫卖相如骑、当垆卓文君、涤器当垆、酒垆身世、卓女当垆、临邛美酒、当垆卖酒、卖车骑。

【示例】

〔当垆〕 宋·梅尧臣《送钱驾部知邛州》:“当垆无复旧,试似长卿求。”

〔当垆涤器〕 元·关汉卿 《窦娥冤》:“这一个似卓氏般当垆涤器,这一个似孟光般举案齐眉。”

〔涤器〕 宋·辛弃疾《贺新郎·韩仲止判院山中见访,席上用前韵》:“作赋相如亲涤器,识字子云投阁。”

〔犊鼻〕 宋·苏轼《和陶杂诗》:“不记犊鼻时,涤器混傭保。”

〔抛犊袴〕 清·翁照《将之北河留别》:“但使我能抛犊袴,肯教君更泣牛衣。”

〔文君当垆〕 清·严遂成《桃花》:“息国不言偏结子,文君中酒乍当垆。”

〔文君酒〕 唐·李百药《结客少年场行》:“始酌文君酒,新吹弄玉箫。”

〔文君倚垆〕 明·冯惟敏《黄罗歌·观雨共酌》:“刘伶五斗,阮籍百斛,相如涤器,文君倚垆。”

〔相如涤器〕 南朝梁·刘勰《文心雕龙·时序》:“买臣负薪而衣锦,相如涤器而被绣。”

〔卓女〕 唐·元稹《西凉伎》:“楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。”

〔卓氏垆〕唐·温庭筠《题城南杜邠公林亭》:“卓氏垆前金线柳,隋家堤畔锦帆风。”


【检索相如涤器 ==>】 古籍全文检索:相如涤器     全站站内检索:相如涤器

顺济侯
顺济王
顺理成章
顺美匡恶
顺革
须弥芥子
须贾擢发
顽嚚
顽父嚚母
顽石点头
顽砖不成镜
顾刀环
顾厨
顾命
顾命大臣
顾复
顾庐
顾扇
顾曲周公瑾
顾曲周郎
顾犬补牢
顾甑
顾瞻白云
顾荣挥扇
顾荣摇羽扇
顾荣羽扇
顾荣锡炙
顾虎头
顾言
顾误周郎

国学迷 濬令大伾詩 孝經章句一卷 [順天鄉試第十八房同門朱卷] 京省水道考六卷 續古文辭類纂三十四卷 西輶日記 香草箋偶註二卷 石湖居士詩集三十四卷 春秋左傳杜注三十卷首一卷 文選六十卷考異十卷 支那疆域沿革略說 在陸草堂文集六卷 孫氏宗譜一卷 二金蝶堂尺牘一卷 養吉齋叢錄二十六卷餘錄十卷 佛遺教經論疏節要一卷 周易内傳六卷 大清太祖承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝聖訓四卷 廣治平畧三十六卷 皇朝經世文統編一百零七卷 小先知書日課 阿毗達磨順正理論八十卷 冷紅詞四卷 芳堅館題跋三卷 萬山草堂詩集六卷 新增說文韻府羣玉二十卷 孟子正義三十卷 翼玄十二卷 金罍子四十四卷 [乾隆]清河縣志十四卷 [乾隆]西陲總統事略十二卷 大鶴山房全書 徐孝穆全集六卷 [嘉慶]咸寧縣志二十六卷首一卷 醫學心悟六卷 綿津山人詩五卷 文子纘義十二卷 續疑年錄四卷 漢書志十六卷 文字蒙求廣義四卷 辛卯侍行記六卷 廣東新語二十八卷 歷代地理志韻編今釋二十卷皇朝輿地韻編二卷 憺園全集三十六卷 江北卹疏一卷 雪虛聲堂詩鈔三卷 半塘定稿二卷 廣陵詩事十卷 鍼灸擇日編集一卷 吳太夫人年譜三卷續一卷 彰所知論二卷 瓶花齋集十卷 初唐四傑文集二十一卷 檀弓解一卷 再造天十六卷 五代史記七十四卷 戴南山文抄六卷 皕宋樓藏書志一百二十卷續志四卷 海壖倡和詩六卷 十支紅繡鞋 白雪齋選訂吳騷合編四卷衡曲麈談一卷曲律一卷 太霞新奏十四卷 南音三籟四卷 山歌十卷 霓裳續譜八卷首一卷 白雪遺音四卷 明成化說唱詞話十六種十九卷傳奇一卷 孝義真跡珍珠塔六卷 再生緣全傳二十卷 中州全韻十九卷 音韻須知二卷 中州音韻輯要二十一卷 韻學驪珠二卷 太和正音譜二卷 廣輯詞隱先生增定南九宮詞譜二十六卷 一笠庵北詞廣正譜十八卷附南戲北詞正謬一卷 彚纂元譜南曲九宮正始不分卷 寒山曲譜不分卷 寒山堂新定九宮十三攝南曲譜五卷 新編南詞定律十三卷首一卷 新定十二律京腔譜十六卷新定宗北歸音五卷新定考正音韻大全一卷新定重較問奇一覽二卷 新定九宮大成南北詞宮譜八十一卷閏一卷目錄三卷 納書楹曲譜正集四卷續集四卷外集二卷補遺四卷納書楹四夢全譜八卷 遏雲閣曲譜不分卷 曲品三卷附一卷 遠山堂劇品不分卷遠山堂曲品不分卷 青樓集一卷 南詞敘錄一卷 曲律四卷 一笠庵彚編清忠譜傳奇二卷 秣陵春傳奇二卷 十五貫二卷 風箏誤傳奇二卷 鈞天樂二卷 長生殿傳奇二卷 桃花扇傳奇二卷 臨川夢二卷 雷峰塔傳奇四卷 新刊耀目冠場擢奇風月錦囊正雜兩科全集四十一卷存三十八卷 新刻京板青陽時調詞林一枝四卷 新刻羣音類選官腔二十六卷諸腔四卷北腔六卷清腔八卷補五卷官腔存卷六至卷二十六,北腔存卷一、卷四至卷六 新刊分類出像陶真選粹樂府紅珊十六卷 新刊徽板合像滾調樂府官腔摘錦奇音六卷 鼎鍥徽池雅調南北官腔樂府點板曲響大明春六卷 彩雲乘新鐫樂府遏雲編三卷 新鐫出像點板纏頭百練六卷 重訂綴白裘新集合編十二集 審音鑒古錄不分卷 棃園集成不分卷 新鐫楚曲十種存五種 虞初志八卷 虞初新志二十卷 虞初續志十二卷 飛燕外傳一卷題 隋遺錄二卷 游仙窟五卷 梅妃傳一卷 楊太真外傳二卷 李師師外傳一卷附錄一卷 清平山堂話本二十七種 古今小說四十卷 警世通言四十卷 醒世恒言四十卷 拍案驚奇四十卷 二刻拍案驚奇三十九卷雜劇一卷 子夏易傳十一卷 周易鄭康成注一卷 增補鄭氏周易三卷 陸氏易解一卷 周易注十卷 周易注疏十三卷首一卷附考證附周易略例一卷 周易集解十七卷 周易口訣義六卷 周易舉正三卷 易數鉤隱圖三卷附遺論九事一卷 周易口義十卷繫辭二卷末一卷 溫公易說六卷 橫渠易說三卷附橫渠先生行狀一卷 東坡易傳九卷 伊川易傳四卷 易學辨惑一卷 了齋易說一卷 吳園周易解九卷附錄一卷 周易新講義十卷原缺卷七至十 紫巖易傳十卷 讀易詳說十卷 易小傳六卷 漢上易傳十一卷卦圖三卷叢說一卷 周易窺餘十五卷 易璇璣三卷 易變體義十二卷 周易經傳集解三十六卷 易原八卷 周易古占法一卷周易章句外編一卷 原本周易本義十二卷 别本周易本義四卷 郭氏傳家易說十一卷 周易義海撮要十二卷 南軒易說三卷 復齋易說六卷 楊氏易傳二十卷 周易玩辭十六卷 易說四卷 誠齋易傳二十卷 大易粹言七十三卷首一卷 易圖說三卷 古周易一卷 易傳燈四卷 易裨傳一卷外篇一卷 厚齋易學五十卷附录先儒著述二卷 童溪易傳三十卷 周易總義二十卷 西谿易說十二卷 丙子學易編一卷 易通六卷 周易卦爻經傳訓解二卷 易象意言一卷 周易要義十卷 易翼傳二卷 文公易說二十三卷
特别致谢 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | | 作文范文
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

沪ICP备15009860号