二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 电子书下载 | 哈佛古籍

首页 | 国学书库 | 影印古籍 | 诗词宝典 | 精选 | 汉语字典 | 汉语词典 | 书法字典 | 部件查字 | 甲骨文 | 解密 | 历史人物 | 历史典故 | 姓氏 | 民族 | 世界名著 | 软件下载

历史 | 四库全书 | 全文检索 | 古籍书目 | 正史 | 成语词典 | 康熙字典 | 说文解字 | 字形演变 | 金 文 | 年号 | 历史地名 | 历史事件 | 官职 | 知识 | 中医中药 | 留言反馈

首页 > 历史典故 >

郢书燕说

输入历史典故:

郢书燕说

    比喻以讹传讹,亦喻穿凿附会,曲解原意。楚国郢都有人给燕国相国写信,因为时值晚上,灯光不亮,就对拿蜡烛的人说,举蜡烛。嘴里说着,无意中连“举烛”二字也写到信上。燕相国读后十分高兴。他说,举烛是崇尚光明的意思。所谓崇尚光明,就是要选贤任能。因而将这些话告诉了燕王。燕王很高兴,下令在全国推行,果然将燕国治理好了。韩非子认为,虽说是国家赖此而治,但这并不是郢人写信时的原意。现在的学者研究先贤著作,使用的就是郢书燕说式的方法啊!

【出典】:

    《韩非子·外储说左上》:“郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:‘举烛’。而误书‘举烛’。举烛,非书意也,燕相国受书而说之,曰:‘举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。’燕相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。今世学者,多似此类。”

【例句】:

    明·杨慎《升庵诗话》:“子美诗句(汝与东山李白好),正因其自号而称之耳。流俗不知妄改。近世作《大明一统志》,遂以李白入山东人物类,而引杜诗为证,近于郢书燕说矣。”


主谓 郢,春秋战国时楚国的都城;燕,古国名,这里指燕相。郢地人信中的误写,燕国人却为之作了解释。指穿凿附会,曲解原意。语出《韩非子·外储说左上》:“郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:‘举烛。’而误书‘举烛’。举烛,非书意也。燕相国受书而说之,曰:‘举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。’燕相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。今世学者,多似此类。”清·王琦《〈李太白全集〉序》:“自会征经引史,亦不无~之误,或失作者命意修辞之旨。”△贬义。用于比喻,对前人或他人著作的曲解。→穿凿附会 牵强附会望文生义 象文生义 以讹传讹 ↔丝毫不爽


【典源】《韩非子·外储说左上》:“郢人有遗 (wei) 燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:‘举烛。’云而过书‘举烛’,举烛,非书意也。燕相受书而说之曰:‘举烛者,尚明也,尚明也者,举贤而任之。’燕相白王,王大说(悦),国以治。治则治矣,非书意也。今世举学者多似此类。”

【今译】 楚国有人夜晚给燕国的相国写信,因烛火不明,他对拿烛的人说:“举烛。”因而在信上误写“举烛”二字。燕相得信后恍然有所悟,解释说:“举烛,即言追求开明,政治追求开明,即要选贤任能。”燕相将此意报告燕王,燕王大喜, 并按燕相的建议去做, 于是国家大治。燕国虽然大治,但这并非书信本意。现在治学的人,许多也与此相类。

【释义】 后以此典指穿凿附会,曲解原意。

【典形】 举烛、燕君书误、燕说、燕郢、郢书。

【示例】

〔举烛〕 清·黄遵宪《杂感》:“多岐道益忘,举烛乃笔误。”

〔燕君书误〕 北周·庾信《对烛赋》:“楚人缨脱尽,燕君书误多。”

〔燕说〕宋·黄庭坚《奉和文潜赠无咎》之二:“谈经用燕说,束弃诸儒传。”

〔燕郢〕 宋·韩希孟《书衣帛诗》:“不意风马牛,复及此燕郢。”

〔郢书〕 清·黄遵宪《杂感》:“燕相说郢书,越人戴章甫。”


【词语郢书燕说 ==>】  成语:郢书燕说    汉语大词典:郢书燕说
【检索郢书燕说 ==>】 古籍全文检索:郢书燕说     全站站内检索:郢书燕说

寿阳妆
寿阳妆面
寿阳妆额
寿阳宫额
寿阳点
寿阳点额
寿阳眉
寿阳红
寿阳脂粉
寿阳额
寿陵匍匐
寿陵步
封丸泥
封人愿
封人祝
封人祝尧
封使君
封侯万里
封侯相
封六巽二
封函谷
封君橘
封夷
封姨
封家十八姨
封家姨
封家嫂
封松
封泥
封泥谷

国学迷 河北民兵革命鬥爭故事第一集_河北人民出版社.djvu 河北民兵革命鬥爭故事第二集_河北人民出版社.djvu 河北民兵革命鬥爭故事第三集_河北人民出版社.djvu 廣州起義一水手_廣朹人民出版社廣州.djvu 怒濤省港大罷工回憶錄_廣朹人民出版社廣州.djvu 銀河紀事_廣朹人民出版社廣州.djvu 插翅難逃_群眾出版社北京.djvu 來自龜海的報告_廣朹人民出版社.djvu 我們的朋友遍天下發展同各國人民的友誼通訊選_人民出版社.djvu 上海文教群英譜_上海文藝出版社上海.djvu 華北農民翻身歌謠_通俗文藝出版社北京.djvu 丙辰清明見聞錄_工人出版社.djvu 碧海丹心_廣州文化出版社廣州.djvu 天山戰歌_農墾出版社北京.djvu 劈山開路人優秀共產黨員先進事跡_浙江人民出版社.djvu 羅馬尼亞訪問記_人民日報出版社北京.djvu 揚眉集_生活讀書新知三聯書店北京.djvu 石跡耿千秋回憶李四光_上海文藝出版社上海.djvu 不倒的紅旗革命鬥爭回憶錄_敦煌文藝出版社蘭州.djvu 力挽狂瀾的人拱洪搶險報告文學集_河南人民出版社.djvu 「一二五」讚歌_上海市出版革命組上海.djvu 金光燦燦的路_陝西人民出版社西安.djvu 作家的懷念_四川人民出版社成都.djvu 包身工_工人出版社北京.djvu 三隴新畫_廣西人民出版社.djvu 藝徒血淚仇_中國青年出版社北京.djvu 延安保衛戰_天津人民出版社天津.djvu 幸福的回顧_天津人民出版社天津.djvu 十年凱歌_天津人民出版社天津.djvu 大戰孟良崮_天津人民出版社天津.djvu 天津城上紅旗飄_天津人民出版社天津.djvu 從地獄到人間_天津人民出版社天津.djvu 不能忘記過去老工人的回憶_天津人民出版社天津.djvu 一代新風_天津人民出版社天津.djvu 歷史性的偉大勝利1963年天津市人民防汛抗洪鬥爭_天津人民出版社天津.djvu 憶苦思甜話家史_天津人民出版社天津.djvu 天津第一座發電廠天津電業局第三發電廠廠史_百花文藝出版社天津.djvu 難忘的飛行_湖北人民出版社武漢.djvu 深仇記_中國青年出版社北京.djvu 奴隸的新生_百花文藝出版社天津.djvu 刻骨仇資產階級的罪惡_百花文藝出版社天津.djvu 把青春獻給農中_江蘇文藝出版社南京.djvu 西線凱歌_雲南人民出版社昆明.djvu 十三陵水庫_北京出版社北京.djvu 萬紫千紅北京市教育和文化衛生體育等方面先進事跡選編_北京出版社北京.djvu 平津戰役回憶錄_北京出版社北京.djvu 出了苦海見青天_北京出版社北京.djvu 科學的春天_北京出版社北京.djvu 踏上革命的征途_江蘇文藝出版社南京.djvu 北京在前進北京通訊特寫選集_北京出版社北京.djvu 猛虎連_北京出版社北京.djvu 前仆後繼創江山_北京出版社北京.djvu 南彩風暴五十年_北京出版社北京.djvu 披荊斬棘造新天_北京出版社北京.djvu 紅旗漫卷魚子山_北京出版社北京.djvu 二七怒濤滾滾流_北京出版社北京.djvu 長纓緊握衛山河_北京出版社北京.djvu 青年達動回憶錄第一集_中國青年出版社北京.djvu 堅定的腳步_北京人民出版社北京.djvu 人民的好兒女_群眾出版社北京.djvu 衝破黎明前的黑暗_北京出版社北京.djvu 紅旗捲起農奴戟_雲南人民出版社昆明.djvu 殲敵記_廣朹人民出版社廣州.djvu 冀中一日_百花文藝出版社天津.djvu 冀中一日下集_百花文藝出版社天津.djvu 五台山傳奇_湖北人民出版社武漢.djvu 憶延安_朹風文藝出版社西安.djvu 一條紅線_湖北人民出版社武漢.djvu 毛主席在武漢大學_湖北人民出版社武漢.djvu 我和武漢_湖北人民出版社武漢.djvu 武鋼建設史話_湖北人民出版社武漢.djvu 魯塘怒火村史片斷_浙江人民出版社.djvu 手眼神通_群眾出版社北京.djvu 馬口英雄譜_群眾出版社.djvu 血海深仇_群眾出版社北京.djvu 憶苦思甜話當年_群眾出版社北京.djvu 閃閃發光的集體_群眾出版社北京.djvu 老一輩工人的遭遇_群眾出版社北京.djvu 新人新風_群眾出版社北京.djvu 黑手起家的資產階級_群眾出版社北京.djvu 劃破夜幕的隕星_群眾出版社.djvu 黨和人民的好兒女_群眾出版社北京.djvu 牢記血淚仇_吉林人民出版社長春.djvu 幸福生活的保衛者_群眾出版社北京.djvu 崇高的人「上游頌」第二集_重慶人民出版社重慶.djvu 訴不盡的血淚香港工人生活實錄_香港朝陽出版社香港.djvu 西藏紀行_南粵出版社香港.djvu 解放戰爭回憶錄_中國青年出版社北京.djvu 戰鬥的年代_上海文藝出版社上海.djvu 南泥灣屯墾記_天津人民出版社天津.djvu 鐵錘砸碎舊世界上海工人家史選三_上海人民出版社上海.djvu 心中的讚歌音樂工作者回憶周總理_上海文藝出版社上海.djvu 一手拿鎬一手拿槍阿爾巴尼亞通訊_上海市出版革命組上海.djvu 人民戰爭的火花巴勒斯坦通訊_上海市出版革命組上海.djvu 世界革命人民熱愛毛主席_上海市出版革命組上海.djvu 上海解放十年_上海文藝出版社上海.djvu 幢幢「洋樓」有血淚上海市建築工人家史選_上海人民出版社上海.djvu 特寫報告選1949-1959_上海文藝出版社上海.djvu 體育戰士寄衷情_上海教育出版社上海.djvu 他們來自好八連_上海人民出版社上海.djvu 一代新風_上海人民出版社上海.djvu 包身工的血淚仇_上海人民出版社上海.djvu 資本家發家真相_上海人民出版社上海.djvu 革命青春紅似火_上海人民出版社上海.djvu 以白求恩為光輝榜樣中國醫生和工程技術人員在國外_上海人民出版社上海.djvu 壓不住的怒火上海郊縣鄉土教材選編_上海人民出版社上海.djvu 泰山壓頂不彎腰一不怕苦二不怕死革命精神贊續集_上海人民出版社上海.djvu 戰鬥的歷程光輝的榜樣印度支那三國通訊_上海人民出版社上海.djvu 一代風華記知識青年在農村鍛煉成長的事跡_上海人民出版社上海.djvu 興旺的海島_上海人民出版社上海.djvu 長征革命回憶錄專輯_上海人民出版社上海.djvu 蔣家王朝的覆滅_解放軍文藝出版社北京.djvu 在紅色搖籃裡_中國青年出版社北京.djvu 大戰獅□山山西革命回憶錄_山西人民出版社太原.djvu 山西民兵鬥爭故事_山西人民出版社太原.djvu 仇恨滿礦山大同煤礦工人家史選編_上海人民出版社上海.djvu 太行人家_中國青年出版社北京.djvu 釣魚戰_浙江人民出版社杭州.djvu 尹集人民公社史_山朹人民出版社濟南.djvu 山朹工廠史選_山朹人民出版社濟南.djvu 安仁拜尘 八月浮槎 拔薤击强 白马生谏 白玉京 百炼刚刀 北窗卧羲皇 北山北南山南 笔墨渊海 辟尘犀 卞壶握拳 冰山难倚 病卧牛衣 病卧清漳 不言温室树 蔡姬荡舟 仓颉造字 藏舟藏山 曹溪一滴水 柴车夺牛 长房缩地术 巢父隐居 车胤囊萤 陈仓宝鸡 陈蕃扫一室 陈后主入井 陈抟坠驴 陈仲食李 乘车鼠穴 乘舟梦日 程昱捧日 鸱吓鹓 樗栎之身 褚渊齿冷 窗间鸡语 垂衣而治 莼羮鲈脍 大鸟哭杨震 带经而锄 丹霞烧佛 当涂典午 道旁多苦李 道韫咏雪 邓攸饮水 狄公斗南人 丁仙化鹤 东方朔偷桃 东华软红尘 东皇司春 东邻窥宋 东平刘生 董奉杏林 董狐史笔 董京白社 董卓燃脐 独守太玄 垩鼻运斤 二疏辞官 樊侯种梓漆 樊姬谏猎 范睢绨袍 方瞳仙翁 芳兰当门 放他出一头 分光邻女 风树之叹 封姨作恶 夫子家禽 浮丘迎子晋 抚筝揽须 负暄思献 妇哭亡簪 高凤流麦 高祖斩蛇 藁砧刀头 鸽栖佛影 歌动梁尘 葛由骑羊 庚桑居畏垒 羹尽轑釜 羹墙慕尧 耿恭祷泉 共工触不周 贡公弹冠 孤鸾悲镜 挂冠辞官 怪哉冤虫 观棋烂柯 官蛙私蛙 归马华山 鬼笑伯龙 鲧化黄熊 果掷潘郎 裹饭食子桑 过阙下车 海上狎鸥 韩凭相思 汉皇思故剑 何晏傅粉 和氏献玉 河梁之别 鹤飞仙去 鹤语尧年 洪乔传书 华阴毛女 画虎反类狗 槐花黄举子忙 槐树婆娑 桓公叹柳 桓荣稽古 荒台麇鹿 蝗不入境 挥金割席 击壤尧年 奇肱飞车 鸡肋承拳 嵇康好锻 嵇康疏懒 吉梦熊罴 江东二乔
特别致谢 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | | 作文范文
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

沪ICP备15009860号