国学精选 | 二十四史 | 四库全书 | 汉语字典 | 汉语大词典 | 康熙字典 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 字体转换器 | 近义词反义词 | 对联大全 | 史部 | 子部 | 集部 | 诗部 | 儒部 | 易部
首页 | 国学书库 | 影印古籍 | 四库全书 | 诗词宝典 | 国学常识 | 全文检索 | 汉语字典 | 汉语词典 | 康熙字典 | 古籍书目 | 书法字典 | APP下载 | 留言反馈
首页 > 史部 > 正史 > 梁书 >

卷二十九 列传第二十三 高祖三王

卷二十九 列传第二十三 高祖三王

  高祖八男:丁贵嫔生昭明太子统,太宗简文皇帝,庐陵威王续;阮修容生世祖孝元皇帝;吴淑媛生豫章王综;董淑仪生南康简王绩;丁充华生邵陵携王纶;葛修容生武陵王纪。综及纪别有传。

  南康简王绩,字世谨,高祖第四子。天监八年,封南康郡王,邑二千户。出为轻车将军,领石头戍军事。十年,迁使持节、都督南徐州诸军事、南徐州刺史,进号仁威将军。绩时年七岁,主者有受货,洗改解书,长史王僧孺弗之觉,绩见而辄诘之,便即时首服,众咸叹其聪警。十六年,征为宣毅将军、领石头戍军事。十七年,出为使持节、都督南、北兖、徐、青、冀五州诸军事、南兖州刺史,在州著称。寻有诏征还,民曹嘉乐等三百七十人诣阙上表,称绩尤异一十五条,乞留州任,优诏许之,进号北中郎将。普通四年,征为侍中、云麾将军,领石头戍军事。五年,出为使持节、都督江州诸军事、江州刺史。丁董淑仪忧,居丧过礼,高祖手诏勉之,使摄州任,固求解职,乃征授安右将军、领石头戍军事,寻加护军。羸瘠弗堪视事。大通三年,因感病薨于任,时年二十五。赠侍中、中军将军、开府仪同三司,给鼓吹一部。谥曰简。

  绩寡玩好,少嗜欲,居无仆妾,躬事约俭,所有租秩,悉寄天府。及薨后,府有南康国无名钱数千万。

  子会理嗣,字长才。少聪慧,好文史。年十一而孤,特为高祖所爱,衣服礼秩与正王不殊。年十五,拜轻车将军、湘州刺史,又领石头戍军事。迁侍中,兼领军将军。寻除宣惠将军、丹阳尹,置佐史。出为使持节、都督南、北兖、北徐、青、冀、东徐、谯七州诸军事、平北将军、南兖州刺史。太清元年,督众军北讨,至彭城,为魏师所败,退归本镇。

  二年,侯景围京邑,会理治严将入援,会北徐州刺史封山侯正表将应其兄正德,外托赴援,实谋袭广陵,会理击破之。方得进路,台城陷,侯景遣前临江太守董绍先以高祖手敕召会理,其僚佐咸劝距之。会理曰:"诸君心事,与我不同,天子年尊,受制贼虏,今有手敕召我入朝,臣子之心,岂得违背。且远处江北,功业难成,不若身赴京都,图之肘腋。吾计决矣。"遂席卷而行,以城输绍先。至京,景以为侍中、司空、兼中书令。虽在寇手,每思匡复,与西乡侯劝等潜布腹心,要结壮士。时范阳祖皓斩绍先,据广陵城起义,期以会理为内应。皓败,辞相连及,景矫诏免会理官,犹以白衣领尚书令。

  是冬,景往晋熙,景师虚弱,会理复与柳敬礼谋之。敬礼曰:"举大事必有所资,今无寸兵,安可以动?"会理曰:"湖熟有吾旧兵三千余人,昨来相知,克期响集,听吾日定,便至京师。计贼守兵不过千人耳,若大兵外攻,吾等内应,直取王伟,事必有成。纵景后归,无能为也。"敬礼曰"善",因赞成之。于时百姓厌贼,咸思用命,自丹阳至于京口,靡不同之。后事不果,与弟祁阳侯通理并遇害。

  通理字仲宣,位太子洗马,封祁阳侯。

  通理弟乂理,字季英,会理第六弟也。生十旬而简王薨,至三岁而能言,见内人分散,涕泣相送,乂理问其故,或曰:"此简王宫人,丧毕去尔。"乂理便号泣,悲不自胜,诸宫人见之,莫不伤感,为之停者三人焉。服阕后,见高祖,又悲泣不自胜。高祖为之流涕,谓左右曰:"此儿大必为奇士。"大同八年,封安乐县侯,邑五百户。

  乂理性慷慨,慕立功名,每读书见忠臣烈士,未尝不废卷叹曰:"一生之内,当无愧古人。"博览多识,有文才,尝祭孔文举墓,并为立碑,制文甚美。

  太清中,侯景内寇,乂理聚宾客数百,轻装赴南兖州,随兄会理入援,恒亲当矢石,为士卒先。及城陷,又随会理还广陵,因入齐为质,乞师。行二日,会侯景遣董绍先据广陵,遂追会理,因为所获。绍先防之甚严,不得与兄弟相见,乃伪请先还京,得入辞母,谓其姊安固公主曰:"事既如此,岂可合家受毙。兄若至,愿为言之,善为计自勉,勿赐以为念也。家国阽危,虽死非恨,前途亦思立效,但未知天命何如耳!"至京师,以魏降人元贞立节忠正,可以托孤,乃以玉柄扇赠之。贞怪其故,不受。乂理曰:"后当见忆,幸勿推辞。"会祖皓起兵,乂理奔长芦,收军得千余人。其左右有应贼者,因间劫会理,其众遂骇散,为景所害,时年二十一。元贞始悟其前言,往收葬焉。

  庐陵威王续,字世?,高祖第五子,天监八年,封庐陵郡王,邑二千户。十年,拜轻车将军、南彭城琅邪太守。十三年,转会稽太守。十六年,为都督江州诸军事、云麾将军、江州刺史。普通元年,征为宣毅将军,领石头戍军事。

  续少英果,膂力绝人,驰射游猎,应发命中。高祖常叹曰:"此我之任城也。"尝与临贺王正德及胡贵通、赵伯超等驰射于高祖前,续冠于诸人,高祖大悦。三年,为使持节、都督雍、梁、秦、沙四州诸军事、西中郎将、雍州刺史。七年,加宣毅将军。中大通二年,又为使持节、都督雍、梁、秦、沙四州诸军事、平北将军、宁蛮校尉、雍州刺史,给鼓吹一部。续多聚马仗,畜养骁雄,金帛内盈,仓廪外实。四年,迁安北将军。大同元年,为使持节、都督江州诸军事、安南将军、江州刺史。三年,征为护军将军、领石头戍军事。五年,为骠骑将军、开府仪同三司。又出为使持节、都督荆、郢、司、雍、南、北秦、梁、巴、华九州诸军事、荆州刺史。中大同二年,薨于州,时年四十四。赠司空、散骑常侍、骠骑大将军,鼓吹一部,谥曰威。长子安嗣。

  邵陵携王纶,字世调,高祖第六子也。少聪颖,博学善属文,尤工尺牍。天监十三年,封邵陵郡王,邑二千户。出为宁远将军、琅邪、彭城二郡太守,迁轻车将军、会稽太守。十八年,征为信威将军。普通元年,领石头戍军事,寻为江州刺史。五年,以西中郎将权摄南兖州,坐事免官夺爵。七年,拜侍中。大通元年,复封爵,寻加信威将军,置佐史。中大通元年,为丹阳尹。四年,为侍中、宣惠将军、扬州刺史。以侵渔细民,少府丞何智通以事启闻,纶知之,令客戴子高于都巷刺杀之。智通子诉于阙下,高祖令围纶第,捕子高,纶匿之,竟不出。坐免为庶人。顷之,复封爵。大同元年,为侍中、云麾将军。七年,出为使持节、都督郢、定、霍、司四州诸军事、平西将军、郢州刺史,迁为安前将军、丹阳尹。中大同元年,出为镇东将军、南徐州刺史。

  太清二年,进位中卫将军、开府仪同三司。侯景构逆,加征讨大都督,率众讨景。将发,高祖诫曰:"侯景小竖,颇习行阵,未可以一战即殄,当以岁月图之。"纶次钟离,景已度采石。纶乃昼夜兼道,游军入赴。济江中流,风起,人马溺者十一二。遂率宁远将军西丰公大春、新淦公大成等,步骑三万,发自京口。将军赵伯超曰:"若从黄城大道,必与贼遇,不如径路直指钟山,出其不意。"纶从之。众军奄至,贼徒大骇,分为三道攻纶,纶与战,大破之,斩首千余级。翌日,贼又来攻,相持日晚,贼稍引却,南安侯骏以数十骑驰之。贼回拒骏,骏部乱。贼因逼大军,军遂溃。纶至钟山,众裁千人,贼围之,战又败,乃奔还京口。

  三年春,纶复与东扬州刺史大连等入援,至于骠骑洲。进位司空。台城陷,奔禹穴。大宝元年,纶至郢州,刺史南平王恪让州于纶,纶不受,乃上纶为假黄钺、都督中外诸军事。纶于是置百官,改厅事为正阳殿。数有灾怪,纶甚恶之。时元帝围河东王誉于长沙既久,内外断绝,纶闻其急,欲往救之,为军粮不继,遂止。乃与世祖书曰:

  伏以先朝圣德,孝治天下,九亲雍睦,四表无怨,诚为国政,实亦家风。唯余与尔,同奉神训,宜敦旨喻,共承无改。且道之斯美,以和为贵,况天时地利,不及人和,岂可手足肱支,自相屠害。日者闻誉专情失训,以幼陵长,湘、峡之内,遂至交锋。方等身遇乱兵,毙于行阵,殒于吴局。方此非冤,闻问号怛,惟增摧愤,念以兼悼,当何可称。吾在州所居遥隔,虽知其状,未喻所然。及届此藩,备加觌访,咸云誉应接多替,兵粮闭壅;弟教亦不悛,故兴师以伐。誉未识大体,意断所行,虽存急难,岂知窃思。不能礼争,复以兵来。萧墙兴变,体亲成敌,一朝至此,能不鸣呼。既有书问,云雨传流,噂其间,委悉无因详究。

  方今社稷危耻,创巨痛深,人非禽虫,在知君父。即日大敌犹强,天仇未雪,余尔昆季,在外三人,如不匡难,安用臣子。唯应剖心尝胆,泣血枕戈,感誓苍穹,凭灵宗祀,昼谋夕计,共思匡复。至于其余小忿,或宜宽贷。诚复子憾须臾,将奈国冤未逞。正当轻重相推,小大易夺,遣无益之情,割下流之悼,弘豁以理,通识勉之。今已丧钟山,复诛犹子,将非扬汤止沸,吞冰疗寒。若以誉之无道,近远同疾,弟复效尤,攸非独罪。幸宽于众议,忍以事宁。如使外寇未除,家祸仍构,料今访古,未或弗亡。

  夫征战之理,义在克胜;至于骨肉之战,愈胜愈酷,捷则非功,败则有丧,劳兵损义,亏失多矣。侯景之军所以未窥江外者,正为藩屏盘固,宗镇强密。若自相鱼肉,是代景行师。景便不劳兵力,坐致成效,丑徒闻此,何快如之!又庄铁小竖作乱,久挟观宁、怀安二侯,以为名号,当阳有事克掣,殊废备境。第闻征伐,复致分兵,便是自于瓜州至于湘、雍,莫非战地,悉以劳师。侯景卒承虚藉衅,浮江豕突,岂不表裹成虞,首尾难救?可为寒心,其事已切。弟若苦陷洞庭,兵戈不戢,雍州疑迫,何以自安?必引进魏军,以求形援。侯景事等内痈,西秦外同瘤肿。直置关中,已为咽气,况复贪狼难测,势必侵吞。弟若不安,家国去矣。吾非有深鉴,独能弘理,正是采藉风谣,博参物论,咸以为疑,皆欲解体故耳。

  自我国五十许年,恩格玄穹,德弥赤县,虽有逆难,未乱邕熙。溥天率土,忠臣愤慨,比屋罹祸,忠义奋发,无不抱甲负戈,冲冠裂眦,咸欲剚刃于侯景腹中,所须兵主唱耳。今人皆乐死,赴者如流。弟英略振远,雄伯当代,唯德唯艺,资文资武,拯溺济难,朝野咸属,一匡九合,非弟而谁?岂得自违物望,致招群{日永}!其间患难,具如所陈。斯理皎然,无劳请箸;验之以实,宁须确引。吾所以间关险道,出自东川,政谓上游诸藩,必连师狎至,庶以残命,预在行间;及到九江,安北兄遂溯流更上,全由饩馈悬断,卒食半菽,阻以菜色,无因进取。侯景方延假息,复缓诛刑,信增号愤,启处无地。计潇湘谷粟,犹当红委,若阻弟严兵,唯事交切,至于运转,恐无暇发遣。即日万心慊望,唯在民天,若遂等西河,时事殆矣!必希令弟豁照兹途,解汨川之围,存社稷之计,使其运输粮储,应赡军旅,庶协力一举,指日宁泰。宗庙重安,天下清复,推弟之功,岂非幸甚。吾才懦兵寡,安能为役,所寄令弟,庶得申情,朝闻夕死,万殒何恨。聊陈闻见,幸无怪焉。临纸号迷,诸失次绪。

  世祖复书,陈河东有罪,不可解围之状。纶省书流涕曰:"天下之事,一至于斯!"左右闻之,莫不掩泣。于是大修器甲,将讨侯景。元帝闻其强盛,乃遣王僧辩帅舟师一万以逼纶,纶将刘龙武等降僧辩,纶军溃,遂与子踬等十余人轻舟走武昌。

  时纶长史韦质、司马姜律先在于外,闻纶败,驰往迎之。于是复收散卒,屯于齐昌郡,将引魏军共攻南阳。侯景将任约闻之,使铁骑二百袭纶,纶无备,又败走定州。定州刺史田龙祖迎纶,纶以龙祖荆镇所任,惧为所执,复归齐昌。行至汝南,西魏所署汝南城主李素者,纶之故吏,闻纶败,开城纳之。纶乃修浚城池,收集士卒,将攻竟陵。西魏安州刺史马岫闻之,报于西魏,西魏遣大将军杨忠、仪同侯几通率众赴焉。二年二月,忠等至于汝南,纶婴城自守。会天寒大雪,忠等攻不能克,死者甚众。后李素中流矢卒,城乃陷。忠等执纶,纶不为屈,遂害之。投于江岸,经日颜色不变,鸟兽莫敢近焉。时年三十三。百姓怜之,为立祠庙,后世祖追谥曰携。

  长子坚,字长白。大同元年,以例封汝南侯,邑五百户。亦善草隶,性颇庸短。侯景围城,坚屯太阳门,终日蒲饮,不抚军政。吏士有功,未尝申理,疫疠所加,亦不存恤,士咸愤怨。太清三年三月,坚书佐董勋华、白昙朗等以绳引贼登楼,城遂陷,坚遇害。

  弟确,字仲正。少骁勇,有文才。大同二年,封为正阶侯,邑五百户,后徙封永安。常在第中习骑射,学兵法,时人皆以为狂。左右或以进谏,确曰:"听吾为国家破贼,使汝知之。"除秘书丞,太子中舍人。

  钟山之役,确苦战,所向披靡,群虏惮之。确每临阵对敌,意气详赡。带甲据鞍,自朝及夕,驰骤往反,不以为劳,诸将服其壮勇。及侯景乞盟,确在外,虑为后患,启求召确入城。诏乃召确为南中郎将、广州刺史,增封二千户。确知此盟多贰,城必沦没,因欲南奔。携王闻之,逼确使入,确犹不肯。携王流涕谓曰:"汝欲反邪!"时台使周石珍在坐,确谓石珍曰:"侯景虽云欲去,而不解长围,以意而推,其事可见。今召我入,未见其益也。"石珍曰:"敕旨如此,侯岂得辞?"确执意犹坚,携王大怒,谓赵伯超曰:"谯州,卿为我斩之,当赉首赴阙。"伯超挥刃眄确曰:"我识君耳,刀岂识君?"确于是流涕而出,遂入城。及景背盟复围城,城陷,确排闼入,启高祖曰:"城已陷矣。"高祖曰:"犹可一战不?"对曰:"不可。臣向者亲格战,势不能禁,自缒下城,仅得至此。"高祖叹曰:"自我得之,自我失之,亦复何恨。"乃使确为慰劳文。

  确既出见景,景爱其膂力,恒令在左右。后从景行,见天上飞鸢,群虏争射不中,确射之,应弦而落。贼徒忿嫉,咸劝除之。先是携王遣人密导确,确谓使者曰:"侯景轻佻,可一夫力致,确不惜死,正欲手刃之;但未得其便耳。卿还启家王,愿勿以为念也。"事未遂而为贼所害。

  史臣曰:自周、汉广树藩屏,固本深根;高祖之封建,将遵古制也。南康、庐陵并以宗室之贵,据磐石之重,绩以孝著,续以勇闻。纶聪警有才学,性险躁,屡以罪黜,及太清之乱,忠孝独存,斯可嘉矣。

  《梁书》 唐·姚思廉

查看目录 >> 《梁书》


特别致谢 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 |
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,[email protected]

沪ICP备15009860号
对联大全 近义词反义词 江村随笔 愿香室笔记内编一卷外编一卷杂编一卷 子贯附言 读书杂志 清鉴录 莳古斋随笔 朱复斋杂著 宜鉴无双论 增订敬信录 增订敬信录 荒鹿偶谈 荒鹿偶谈 梦园子 梦园丛说内篇八卷外缩八卷 梦园丛说内篇八卷外缩八卷 梦园丛说内篇八卷外缩八卷 紫霞闲言 医学权舆 医学权舆 医学权舆 医学权舆 医宗摘要 医宗摘要 医宗摘要 医宗撮精 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 订补明医指掌 明医指掌图前集五卷后集五卷 明医指掌图前集五卷后集五卷 新刊医家必用类选 医学撮要明程希洛辑 体仁汇编(重刊体仁囊编) 体仁汇编(重刊体仁囊编) 体仁汇编(重刊体仁囊编) 体仁汇编(重刊体仁囊编) 医学统旨 医学统旨 医学统旨 医学统旨 医学统旨 世医通变要法 医读(汪石山先生医读) 医读(汪石山先生医读) 医读(汪石山先生医读) 新刻汪先生家藏医学原理(酱学原理) 新刻汪先生家藏医学原理(酱学原理) 新刻汪先生家藏医学原理(酱学原理) 续医说 韩氐医通 韩氐医通 韩氐医通 韩氐医通 韩氐医通 民國二十一年中華國有鐵路統計總報告_鐵道部總務司統計科.djvu 中華教育文化基金董事會第十次報告_中華教育文化基金董事會.djvu 中華教育文化基金董事會第五次報告_中華教育文化基金董事會.djvu 中華民國廿二年度國立武漢大學一覽.djvu 中華民國二十年度國家普通歲入歲出總預算.djvu 中華民國二十四年度湖南民政統計圖表_湖南省民政廳.djvu 國立武漢大學一覽民國廿一年度.djvu 中華民國法規大全第二冊.djvu 中華民國法規大全第三冊.djvu 中華民國法規大全第四冊.djvu 中華民國法規大全第五冊.djvu 中華民國法規輯要補編一_中央訓練團.djvu 總裁對第三次全國教育會議訓詞_.djvu 中華民國海關進口稅稅則_國民政府.djvu 民事訴訟法_法政專門學社.djvu 中華民國名人傳上冊.djvu 中華民國生活歷.djvu 中華民國十八年交通部統計年報.djvu 總裁對全國教育界之指示_.djvu 總裁訓詞彙輯二.djvu 中華民國新地圖.djvu 中華民國刑法_.djvu 中華女兒_任鈞.djvu 中華書局圖書目錄.djvu 中緬關係史綱要_王婆楞.djvu 中日台茶業考查記_峰峻賀.djvu 中日問題之真相參與國聯調查團中國代表提出之二十九種說貼.djvu 中日戰爭勝負的關鍵_林通經.djvu 中山叢書第四冊.djvu 二十一年至二十四年高等考試試題彙刊.djvu 咸豐朝中國外交概觀_郭斌佳.djvu 重考古今偽書考_姚際恆.djvu 古韻學源流_黃永鎮.djvu 上海商務印書館總公司待遇同人章程_商務印書館.djvu 湖北省概況十種_湖北省政府秘書處統計室.djvu 最高經濟委員會首次會日蔣主席主持並致訓詞_蔣介石.djvu 萬有文庫第一集之可憐的人七_囂俄商務.djvu 民國續財政史四.djvu 建國方略.djvu 建國方略國父遺教.djvu 李家莊的變遷_趙樹理.djvu 前夜_屠格涅夫.djvu 戰時國家總動員_羅敦偉.djvu 戰時交通_張嘉璈.djvu 燕京大學圖書館目錄初稿類書之部_鄧嗣禹.djvu 比較政治制度第二卷第一冊_劉迺誠.djvu 易卜生社會哲學_易卜生.djvu 文心.djvu 三民主義_孫中山.djvu 水泥_東北物資調節委員會研究組.djvu 交通部經管各項債款說明書_財政整理會.djvu 台灣的新生_鄒豹君.djvu 五權憲法_軍事委員會政治部.djvu 中國近代幣制問題彙編第二冊幣制.djvu 中華民國憲法草案代表提案意見摘要_第二審查委員會.djvu 增刻弟子規_李子潛.djvu 民國二十二年份中華國有鐵路統計總報告_鐵道部總務司統計科.djvu 廣東省財政紀實下冊.djvu 祝福_魯迅.djvu 十年來之中國經濟建設.djvu 新民主主義論_毛澤東.djvu 王士禛詩論述略_朱東潤.djvu 三十七年上半年度工礦貸款報告_四聯總處秘書處.djvu 春秋經傳引得第四冊.djvu 中華民國統計提要二十四年輯.djvu 民間謠俗與民眾教育_樊演.djvu 國民政府建國大綱_.djvu 開老百姓面_譚日峰.djvu 演講初步_孫起孟.djvu 家常科學談_法布爾.djvu 總裁的教育思想_張志智姚欣宜.djvu 國立山東大學一覽_國立山東大學.djvu 川產楠竹性質之研究_余仲奎沈蘭根.djvu 民權初步社會建設_孫中山.djvu 黨與團的關係_三民主義青年團中央團部.djvu 佛本行經二_釋寶雲.djvu 佛學大辭典_丁福保.djvu 佛學大辭典_丁福保.djvu 復興中國革命之路.djvu 各國青年組訓概況_劉文雅.djvu 共產黨在中國.djvu 廣東省財政紀實.djvu 貴族之家.djvu 提倡三教合一的林兆恩_容肇祖.djvu 比較政治制度上卷.djvu 國立武漢大學一覽.djvu 國民政府法規彙編第一編.djvu 湖南省有黑鉛煉廠廠務彙刊_湖南省有黑鉛煉廠.djvu 湖南水災善後委員會開鑿注滋口引河報告書_湖南水災善後委員會.djvu 淮河的故事_王萍草.djvu 寄生草三幕喜劇_DaviesHH.djvu 三十三年國慶日蔣主席昭告全國軍民書_蔣介石中華民國國慶紀念文獻.djvu 教育部戰區中小學教師服務團工作概況_.djvu 近世民主憲政之新動向_楊幼炯.djvu 近代思想解剖下_日本通口秀雄.djvu 總理之一貫哲學_張濟時.djvu 精神建設論_蕭贊育.djvu 開明國文講義第三冊_夏丏尊葉聖陶宋雲彬陳望道.djvu 開明國文講義一.djvu 抗敵一年_管雪齋.djvu 科學的藝術論_蘇聯康敏學院文藝研究所.djvu 民眾教育館重要法令_教育部社會教育司.djvu 李有才板話_趙樹理.djvu 中國前瞻與後顧_金仲華.djvu 領袖抗戰言論集三.djvu 六法參照條文用語索引全書.djvu 六法全書參照條文用語索引全書.djvu 魯迅在廣東_鍾敬文.djvu 馬寅初戰時經濟論文集_馬寅初.djvu 美術論.djvu 民法物權上.djvu 南湖制革廠營業一覽1928-1929_編輯湖北建設廳南湖制革廠.djvu 國立武漢大學講義農業政策.djvu 簰洲灣截灣取直模型試驗_塗允成.djvu 普天頌讚文字版.djvu 給戰鬥者_田間.djvu 前夜.djvu 青年海軍常識_王錫綸.djvu 清詩評注讀本中_王文濡.djvu 窮人_陀思退夫斯基.djvu